Finally solved my internet-access-problem regarding that my iMac wanted to get inet via ethernet but the TC is not connected to the inet :)