So much about clichés: “…Japan is a remarkable underexporter as well.” (Richard Katz: Japanese Phoenix, 2003, p. 158)