Today I explained my colleadue who is a beginner in Japanese, how paper dictionaries work. TBH it’s fucked up.