TIL: when you remove a logical interface in an ASA, it will automatically delete all your NAT-rules that work with that interface. #FML